Aktuelles

Beendigung des Russlandprogramms

am 27.04.2022

Mit sehr großem Bedauern müssen wir mitteilen, dass das Russlandprogramm bis auf Weiteres nicht mehr durchgeführt werden kann.

Aufgrund der aktuellen Lage in der Ukraine wurden alle Fördergelder seitens des Bundesministeriums für Landwirtschaft und Ernährung zurückgerufen. Davon sind leider auch wir als Programmleitung sowie unsere Koordination in Russland betroffen.
Dies ist eine erschütternde Nachricht und macht uns zutiefst traurig.
Die persönlichen Verbindungen, der Austausch mit den Studierenden,
Wissensvermittlung und Interkulturalität halten wir für besonders
wichtig, um den Frieden in der Welt befördern und hoffen sehr, dass
dies bald wieder möglich sein wird. Momentan sind uns leider die Hände
gebunden.
An dieser Stelle möchten wir uns nun schweren Herzens verabschieden. Wir bedanken uns herzlich bei allen unseren Kooperationspartnern für die jahrelange Verbundenheit und die herausragende Zusammenarbeit.
Für die Zukunft wünschen wir allen viel Kraft und Zuversicht trotz der schweren Zeit. Auch hoffen wir sehr, dass der APOLLO e. V. mit tatkräftiger Unterstützung und neuen Projekten weiterhin bestehen bleiben kann.

Wir wünschen alles erdenklich Gute!

Artsiom Spirydovich und Judith Buchta

Programmleitung

------------------------------------------------------------------------------------------------------
Закрытие российской программы

Из-за российско-украинской войны, финансирование Федерального министерства сельского хозяйства и продовольствия было прекращено. Конечно, мы, как руководство программы, и наша координация в России пострадали от этого.
Это шокирующая новость, которая нас глубоко огорчает.
Личные связи, обмен со студентами,oсобенностью программы является передача знаний и межкультурность. Для нас важно содействовать миру в мире. Мы искренне надеемся, что скоро это снова станет возможным.
Мы прощаемся, хоть это и непросто. Мы хотим поблагодарить всех наших партнеров за годы солидарности и замечательное сотрудничество.
Желаем всем сил и уверенности в завтрашнем дне, невзирая на тяжелое время. Мы также надеемся, что APOLLO e. V. сможет продолжать деятельность с новыми проектами.

Желаем всего наилучшего!

Артём Спиридович и Юдит Бухта

Управление программой.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Припинення російської програми

Російська програма наразі не може виконуватися.

Через російсько-українську війну, фінансування Федерального міністерства сільського господарства та продовольства було скасовано. Звісно, ми, як керівництво програми, та наша координація в Росії  постраждали від цього.
Це шокуюча новина, яка нас глибоко засмучує.
Особисті зв'язки, обмін зі студентами,
Особливістю програми ? передача знань та міжкультурність. Для нас  важливо сприяти миру у світі. Ми щиро сподіваємося, що скоро це знову стане можливим.
Ми прощаємося, хоч це і непросто. Ми хочемо подякувати всім нашим партнерам за роки солідарності та чудову співпрацю.
Бажаємо всім сил і впевненості у завтрашньому дні, незважаючи на важкий час. Ми також дуже сподіваємося, що APOLLO e. V. зможе продовжувати діяльність з новими проектами.

Бажаємо всього найкращого!

Артьом Спиридович і Юдіт Бухта

Управління програмою.


< Voriger Beitrag

zur Übersicht

Nächster Beitrag >